•  首页
  • 综合报道
  • 经济形势
  • 劳动就业
  • 政策法规
  • 热点推荐
  • 创业新闻
  • 创业指导
  • 创业课堂
  • 创业故事
  • 大学生创业
  • 大学生办网站先“曲线救国”

    创业故事  加入时间:2010/3/3 18:45:33  科杰在线 pc354.com

    丁元国(左二)和他的创业伙伴在一起。(摄影 胡慧雯)

    意大利的Mirco先生第一次来中国旅游,北京、上海等十余座城市都在他的日程表中。来华之前,他有好多疑问:每个城市最值得游玩的景点有哪些?出租车起步费多少?哪里能买到中国古乐CD?他还担心,治安好不好,敢不敢走夜路……Mirco在网上搜索的时候,发现一个叫goofol的论坛。出发前,他的所有问题都在这里得到了热心解答,2009年元旦,goofol的旅游顾问收到了Mirco先生从意大利发来的明信片。而这个论坛就是丁元国和他的伙伴们创建的外事专业旅游平台。

    ■本期主人公:

    丁元国,研究生毕业后自主创立公司,并和他的伙伴们一起,集结手里的资源,开办了一个集翻译和信息咨询于一体的公益性的外语交流论坛。

    ■创富点评

    在目前严峻的就业环境下,很多大学毕业生面临一毕业就失业的尴尬。不过,残酷的就业环境也会“逼迫”人去开动脑筋,发现并抓住机遇,开创出属于自己的一番天地。在遭遇资金短缺和人员不足的情况下,丁元国他们并没有轻易放弃,而是把眼光放得更加长远,并选择“曲线救国”的方式,把企业送上正轨。同时,应该注意到,大学生创业由于受年龄和阅历的影响,目前还急需相关方面的专业人士予以指导和帮助。

    缘起:外教的提醒激发创业灵感

    很多人不会想到,goofol的发源地居然在大连泡崖小区的一栋普通的居民楼里。而其创建者,是一群平均年龄不到28岁的大学毕业生。这里,虽然只有几十平方米的面积,但其事业的“版图”却遍及全国百余座城市,甚至走向了国际。“现在,国内的大学生只能在外语角重复一些无聊的虚设话题,得不到真正的英语实践机会;而另一方面,那些来华旅游的老外却一直在抱怨‘怎么没人说英语啊? ’所以我们就开设了这样一个网络平台……”作为公司法人代表的丁元国毕业于东北电力大学,取得了工科硕士学位的他,反倒将网络和外语作为了自己的创业点。

    丁元国原本就对英语有着非常浓厚的兴趣,喜欢钻研的他甚至研究开发了一本有声的拆单词字典。在读研期间,他结识了来自美国的外教Jane老师,并成为非常要好的朋友。一次,Jane跟丁元国“抱怨”:自己到邮局去寄包裹,因为语言不通,感觉非常不方便。 Jane告诉他,其实很多来华的外国人都有依赖性,希望能有中国朋友帮助自己解决一些日常生活中的困难。 Jane的话启发了丁元国,“建立这样一个专门为外国人服务的平台,一定大有商机。 ”

      行动:创立旅游交流网站

    2008年2月,丁元国和高中同学、在北京航天航空大学读研究生的刘峰相逢,两个年轻人一拍即合:发挥各自计算机和英语的特长,做一番事业。同年年底,他们的公司注册成功,主要从事翻译服务,软件开发和信息咨询。并集结手里的资源,创建含英、日、西班牙语等语言的多版本旅游信息平台——goofol论坛。

    登录该网站论坛,记者发现,在“旅游顾问”一栏,国内百余个大中城市都对应有若干“旅游顾问”,想到该城市旅游的外国友人提出的一些很实际、很生活化的问题,都会立刻得到相应的解答。“我们的‘旅游顾问’主要是在校大学生和英语爱好者。 ”丁元国表示,作为一个桥梁,在不到半年的时间里,他们已经发展了国内100多个城市的600多名会员,而且,还有国外的一些城市会员。现在城市旅游顾问团的名单还在继续膨胀着。他们的努力获得了很多外国朋友的支持,其中一些人还自动加入到海外名录中,给那些到海外旅游的中国学子答疑解惑以示回报。

    值得一提的是,目前在东北财经大学担任外教的Jane女士也加入了这个团队,并在网站上设立了义务外教答疑平台。 Jane高兴地说,自己也是受益人,通过这个旅游交流平台的帮助,她已经去过长春、哈尔滨、北京、丽江、西安等众多城市了……“要知道,以前在中国旅游,我是一定要找个中国学生做导游的! ”

    困难:资金紧缺伙伴义务帮忙

    在收获喜悦的同时,他们也遭遇到了很多困难和瓶颈:首先便是资金问题。“设备配置,服务器的扩容,都需要我们去筹措资金。 ”团队的另一主创人员、现北京分部的负责人刘峰告诉记者,“目前我们做的网站,基本属于公益性质的。而字典的录入以及信息库的建立,工程量都太大了,短期是看不见回报的,这就造成了资金紧缺。 ”刘峰说,在资金短缺的时候,伙伴们就义务帮忙,先渡过难关再说。

    随之而来的另外一个问题就是人员的不足——做这个行业,在英语计算机的团队基础上,还需要其他领域的人才,如美工、专业财务以及更系统的企业团队。“但现在除了我是全职外,其他的伙伴——”丁元国指了指身边的几个小伙子介绍说,“刘松、霍飞他们都是兼职来帮忙的,他们本身在软件园工作,是软件工程师。 ”

    据了解,现在丁元国团队的伙伴有十几人,以英语和计算机专业人士为主,且大部分人都是硕士以上学位。“我们目前所走的是一个‘曲线救国’的道路,利用翻译服务和软件开发两项工作任务解决我们当前的生活问题,同时再积攒点钱。 ”丁元国认为,他们当前的主要任务是站稳脚跟,厚积薄发。这个把马云(阿里巴巴CEO)作为自己目标的年轻人并没有把目光停留在眼前的利益,“要站住脚,就要做自己的专长,那就是把旅游翻译平台打造成国内最有影响力的专业交流平台! ”

      呼吁:希望得到专业人士的指点

    大学生创业毕竟是困难的,不能仅凭一时的热情。创业伊始,由于缺乏经验,和对困难的估计不足,他们曾经走过一段弯路。“比如,国家对大学生创业有很多相关的扶持政策,但我们并不了解,以致于其中很多优惠政策我们都没有充分利用上……其实,这些政策,对目前的我们来说,是非常必要和有帮助的。 ”丁元国表示,“现在,我们希望能得到专业人士的指点,引导和帮助我们。 ”

    曾经遭遇过的困难,反而让丁元国他们增强了面对困难的信心。下一步,他们会积极研究政府的相关扶持政策,为公司朝着健康、良性的方向发展,创造更多有利的条件。

    来源:半岛晨报


    热点推荐
    综合报道
    经济形势
    创业新闻
    创业故事
    联系我们 | 客户案例 | 热门影视 | 音乐试听 | 在线短片 | 游戏在线 | 动漫中心 | 笑话 | 热点关注 | 安全公告 | 系统教学 | 软件下载 | 生活常识 | 创意 | 源码 | 资源 | 美女写真 | 壁纸 | 系统美化

    地址:合肥市临泉路香格里拉花园 电话:0551-4214636 邮箱:pc354@pc354.com QQ:55769640 
    版权所有:合肥恩源信息技术服务有限公司 科杰服务(www.pc354.com) 建议使用IE7.0或以上版本,最少1024分辨率浏览本站,可获得最佳浏览效果