11月30日，在日本川崎，一名工人在火车上工作。日本经济产业省当日发布的统计速报显示，10月份日本工矿业生产指数环比上升0.5％至86.1，连续8个月上升。但这一升幅大大低于此前市场预测的2.5％。新华社/路透
新华社东京11月30日电 日本中央银行行长白川方明30日首次承认日本目前处于通缩状态，并称将努力克服通货紧缩。
在当天发表的一次演讲中，白川方明一方面强调要坚持宽松的货币金融政策，一方面表示将尽最大努力克服通缩。他说，在通货紧缩及日元坚挺的背景下，日本经济的前景变得更加不明朗。对于通缩发生的根本原因，白川方明认为在于需求的低迷，暗示对货币金融政策不可有过高期待。
据新华社东京11月30日电 日元升值突然加速，引起了日本政府的高度警觉。日本首相鸠山由纪夫29日召集副首相兼国家战略局担当大臣菅直人、财务大臣藤井裕久急商对策，并决定本周初与央行行长白川方明举行会谈。
11月27日，在日元汇率突破84日元的14年来高点后，鸠山对媒体说，日本当前的经济复苏本来就不是很理想，日元急剧升值将令经济复苏更加艰难，因此，政府应尽早采取适当的经济政策，以防经济二次触底。
来源：新华社